פרסומת
אפילו שייקספיר השתמש בסלנג. חיפוש פשוט באינטרנט מגלה זאת. זה סיפור אחר שהלינגו שלו השפיע על רוב השפה האנגלית.
זה הסיפור עם הרבה דיבורי רחוב ועגה. למילים בסלנג לא אכפת שהן אינן חלק ממילותיו של וובסטר או רוגט. זה רק עניין של זמן עד שהם יעלו מהרחובות לדפי מילון רגיל. אבל עבור כל מילה שהופכת לחלק מהמילון, יש הרבה יותר שנשארים מאחור.
יש כמה שאנחנו מכירים ואומרים כל יום. יש כאלה שמשאירים אותנו מבולבלים. שכן שפה מדוברת היא גם על דורות. לכל גיל יש את שלו. כיום, אפילו לעולם הצ'ט והטוויטר המקוון יש סט ג'רגונים ייחודי משלו. אולי תשאלו מישהו את המשמעות ישירות. אולי פשוט תניד בראש בהבנה המשוערת. אולי תקח את עזרת האינטרנט.
במקרה האחרון לפחות, תנו לעשרת אתרי המילון הסלנגיים האלה לעזור לכם לחפש סלנגים וצנצנות שהם בסדר היום.
"EfenDenestrate" היא מילה שמיקרוסופט לא תכלול במילון שלה. גיליתי שבימינו זה אומר להסיר התקנת תוכנה ממערכת הפעלה של מיקרוסופט, לרוב בתסכול. למעשה, זו מילה אנגלית ראויה; מילון אורבן פשוט נתן לזה תפנית מצחיקה. ובכן, זה מה שהיא עושה - בצורה מדויקת אם כי הומוריסטית. אבל זה גם מסתכל מעשי על המילים שמסתובבות בתקשורת המיינסטרים וברחובות. מילון אורבן הוא משאב מילים מקוון שנוצר על ידי משתמשים.
ויקימילון, ממש כמו פרסום האם שלו בוויקיפדיה, הוא מילון מקוון שניתן לתרום ולניתן למשתמש על ידי המשתמש לחלוטין. זה גם רב לשוני. יש לו כלים נוספים כמו תזאורוס, מדריך בחרוז, ספרי ביטויים, סטטיסטיקות שפה ונספחים כלליים. כעת יש יותר מ -2 מיליון כניסות. אז צפו למצוא כאן הערות שימוש ותרגומים מכל הסוגים.
המסע מהעגה למלה מוכרת עשוי להיות ארוך. משאב מקוון זה נותן לז'רגון מקום לשהות בו עד שהם נכנסים למילון הסלנג. האתר מציג מילים פחות ידועות או פחות מתועדות מהפריפריה של האנגלית, תוך התמקדות בסלנג, בז'רגון ובמילים חדשות.
חשבתי ש"היצרנית "התייחסה לאינדיאנים האדומים שיכולים לפייס את אלי הגשם. עם זאת בעגה התאגידית, זה האיש שעושה לחברה הרבה כסף. Unsuck זהו מאגר נתונים שניתן לחפש בו עם מילים שנאמרות סביב מקררי מים, תאים וחדרי דירקטוריון.
אם שכחה של iPod לא תשיג אותך, בטן של Qwerty תעשה זאת. מגרדת את הראש? חפש אותם כאן באתר זה שמתעד מילים וביטויים שהתחלנו רק לבעוט בהם. Spy Spy מתאר את עבודתו כ- "˜lexpionage" - רטט של מילים וביטויים חדשים.
אתה יכול להירשם לניוזלטר שלהם ולקבל מילה אמריקאית, אנגלית או עירונית בתיבת הדואר הנכנס שלך. באתר יש כרטיסיות המכסות מילים חדשות, מילים אקראיות, רשימות מילים לפי אלף-בית וזאורוס. מעודדים אינטראקטיביות בעזרת כלי הצבעה המודדים וולגריות ושימוש. ה SlangMap היא תכונה מעניינת שכן היא מאפשרת לראות היכן בעולם המילה מתרגלת הכי הרבה.
אם מישהו קורא לך "סוד" בלונדון, אתה עלול לטעות בזה בגלל שימוש לרעה, וזה לא. אנגלית בריטית היא לשון המלכה המקורית והיא לא תמיד כל כך ראשונה "נכון. משאב זה הוא מילון "A-to-Zed" לאנגלית-אמריקנית עם הגיית שמע. אחרי הכל, הכל במבטא. אתה יכול לגלוש לפי מכתב או קטגוריה.
מדריך מהנה נוסף בדיוק למילים באנגלית הנכון הוא המיטב של הבריטים רשימה. אם אתה עדיין לא יכול למצוא את הסלנג של קוקני תן מילון של סלנג גנדר.
המוזיקה מהנה אך לעיתים קשה לפרש את השפה במיוחד כשהיא מועברת בסגנון הסטקטו הזה. לכן מילון הראפ הוא משאב שימושי לחיפוש סלנגים ומילים מהז'אנר הזה. לוויקי מילון מלא ראפ לינגו. אתה יכול גם לגלוש בו לפי שמות עצם, פעלים, שמות תואר, זריקות, כנופיות או גאוגרפיה.
אתר קטן זה הוא אוסף של מילות סלנג, ראשי תיבות וקיצורים (5,428 חזק) המשמשים באתרי אינטרנט, חדרי צ'אט של ICQ, בלוגים, SMS ופורומי אינטרנט. תרמו לינגו מקוון משלכם דרך דף ההצעות.
די פשוט, מילון טוויטר למציאת מילים הקשורות לטוויטר. אנו מדברים ב -140 תווים ומטה, אך עדיין מגירים מילים וקיצורים חדשים.
Twittords הוא משאב נוסף להבנת האופן שבו ציוצים של Twedi Masters.
למרבה המזל, באינטרנט יש רשימה אדירה של מקורות מילון סלנג להברקת אוצר המילים שלך או השפה שלך. כנראה שפספסתי כאן כמה. אז יידעו אותם כדי שנוכל להבין אחד את השני טוב יותר כשכולנו לא מדברים אנגלית רגילה.
אשראי תמונה: Shutterstock
סיייקט באסו הוא סגן עורך לאינטרנט, חלונות ופרודוקטיביות. אחרי שהסיר את הטרחה של MBA וקריירת שיווק בת עשר שנים, הוא נלהב כעת לעזור לאחרים לשפר את כישורי סיפורם. הוא מחפש את פסיק האוקספורד החסר ושונא צילומי מסך גרועים. אבל רעיונות לצילום, פוטושופ ופרודוקטיביות מרגיעים את נשמתו.