פרסומת
כתיבה אינה רק עניין של איות ודקדוק נכון.
אל תבינו אותי לא נכון: הקטע הזה באמת חשוב למדי. אך חשוב גם להבטיח כי השפה היא נזילה. שכל ההודעות מוצגות בבירור, וכי אתה מבצע בחירות מילים מתאימות.
למרבה הצער, זה דבר שבודקי איות ודקדוק לעתים רחוקות מחפשים - הצוות ב- Microsoft Office אינו עוסק בנושא סגנון כתיבה כתיבה לעידן הדיגיטלי: 5 מדריכי סגנון כתיבה חינם ברשתאנגלית היא השפה שהעולם מדבר ואנחנו צריכים להכניס את שני הקטעים שלנו כדי לעשות זאת נכון. הרשת יצרה קהל עולמי, כך שאם אתם נמנים עם אלה ... קרא עוד . אף אתר או אפליקציה לא יכולים לעזור לכם לבחור בחירות כתיבה טובות יותר?
נפגשים אקספרסו. זה ישנה את אופן הבלוג שלך - לטובה.
קורא הוכחות בדפדפן
אקספרסו הוא היצירה של מיכאיל פאנקו, מומחה למדעי המוח בארה"ב. הוא בנה את אקספרס מתוך חוסר שביעות רצון מהאנגלית הכתובה שלו, ויצר אותה כדי לזהות חולשות בכתיבתו. הנה מה שיש לו לומר:
כמו הרבה סטודנטים לתואר שלישי, נאבקתי בכתיבת טקסטים באיכות טובה. קראתי כמה ספרים על איך לכתוב טוב ולקחתי את הקורס "כתיבה במדעים" של Coursera. רבות מההצעות היו זהות בכל המקורות: הימנע מפעלים חלשים, השתמש בקול פאסיבי במשורה, היפטר ממילות מילוי, אל תקבץ שמות עצם וכו '. כשהתחלתי ליישם בכוונה טכניקות אלה, שמתי לב לשיפורים גדולים בכתיבה שלי. הבנתי גם שיעזור לגלות אוטומטית נקודות חלשות שעלולות להיות בטקסט בהתבסס על אותם כללים ולמקד את תשומת הלב בהם במהלך העריכה. אני מעוניין בעיבוד שפה טבעית, ולכן הרכבתי כלי מקוון לכך.
אז איך זה עובד? זה די פשוט. פתח את אקספרסו בדפדפן אינטרנט מודרני. העתק את הטקסט לדפדפן ולחץ על 'נתח טקסט'. לאחר מספר שניות (בכפוף לאורכה של היצירה שהועלה), אקספרסו משלים את הניתוח שלה ואומר לך כמה אתה יונק מהכתיבה.
מה מחפש אקספרסו?
קשה להגדיר באופן אובייקטיבי את איכות הטקסט. אחרי הכל: ספרות היא אמנות, ואמנות היא סובייקטיבית.
או שזה? מסתבר שיש כמה סימני היכר לכתיבה גרועה.
האם הכתיבה שלך זרועה בקול הפסיבי? זה המקום בו הנושא הוא המקבל של פעולת אדם, ושימוש יתר גורם לכך שהשפה שלך תישמע חלשה ומבלבלת. באופן דומה, האם אתה נרקומן במילים נדירות? כשאתה משתמש בשפה צבעונית, המשפטים הופכים להיות קצת יותר מעניינים. עם זאת, שימוש יתר במילים עלומות עלול לגרום לכך שהטקסט שלך יהיה קשה להבנה, במיוחד על ידי דוברי אנגלית שאינם דוברי אנגלית.
אקספרסו מחפש את הבעיות הפוטנציאליות הללו ועוד. מטרתו של אקספרסו היא לזהות ליקויים בשפה שלך, ומהבחינה הזו אקספרסו מספקת, עם 30 ערכים אחרים שנאספים.
באמצעות אקספרסו
נשמע מסובך, נכון? לא בסדר. Expresso לא יכול היה להיות קל יותר. כך תוכלו להשתמש בו כדי לשפר את האנגלית הכתובה שלכם.
ראשית, העתק את גוף הטקסט שלך. הדוגמא בה אני משתמש כאן באה המאמר הזה העבר את Hangouts של Google Plus. Appear.in נמצא כאן וזה ממש טובאנשים זועקים כבר גילאים לאפליקציית ועידת וידיאו הגונה. חשבנו שזו גוגל פלוס. אנחנו טעינו. הכירו את Appear.in. קרא עוד כתבתי על אתר ועידת וידיאו להופיע ב.
לאחר מכן לחץ על 'נתח טקסט'. זה ממוקם מימין למקום בו העתקתם את הטקסט. לאחר מכן Expresso יסקור את הטקסט שלך וייתן לך מספר ערכים.
לחיצה על קטגוריה מדגישה את כל המופעים של קטגוריה זו בטקסט שלך. במקרה זה, זיהיתי את כל המקרים של מילים נדירות וסתומות.
אקספרס די מגניב מבחינה שהיא מציעה הצעות להחלפת מילים. פשוט רחף מעל מילה, והיא תספק לך רשימת מילים נרדפות למענה.
זה מונע ממך לחזור על מילים, הרגל ששובר את הזרימה.
סיכום
אקספרס מזהה חולשה משמעותית עם רוב בודקי האיות, ומספק אלטרנטיבה משכנעת. גיליתי שהיא מספקת מערך מקיף של הצעות שהיו מדויקות, ואני מתכנן להתחיל לשלב אותה בתהליך העבודה של הכתיבה שלי.
אבל מה אתה חושב? האם נתת לזה ללכת? הודע לי בתגובות למטה.
אשראי צילום: אספרסו (פיל וולמר)
מתיו יוז הוא מפתח תוכנה וכותב מליברפול, אנגליה. לעיתים רחוקות הוא נמצא ללא כוס קפה שחור חזק בידו ומעריץ לחלוטין את ה- Macbook Pro ואת המצלמה שלו. תוכלו לקרוא את הבלוג שלו בכתובת http://www.matthewhughes.co.uk ותעקוב אחריו בטוויטר ב- @ matthewhughes.