כיצד לתמלל קבצי אודיו ווידאו לטקסט בעזרת המכתב המהיר

פרסומת

מי שעושה הרבה תעתיקי שמע לטקסט יודע רק טוב מדי שאפילו בעזרת נגן דיגיטלי, מעבד תמלילים דיגיטלי, והיכולת להקליד באמצעות עשר אצבעות במהירות מדהימה, התעתיק הוא עדיין משימה מאתגרת. במיוחד מכיוון שלתפוס את מה שאנשים אחרים אומרים אינו קל כמו שזה נשמע, ורוב מהירויות ההקלדה האנושיות הרגילות לעולם לא יכולות להגיע למהירות הדיבור.

כדי להחמיר את העניין, עליכם לעשות הרבה עצירה-הרחקה חוזרת-הפעלה מחדש של קבצי האודיו / הווידיאו, ולעבור ברציפות קדימה ואחורה בין הנגן למעבד התמלילים.

למזלנו, סופר אקספרס יכול לעזור לך לפתור את הבעיה.

לא רק שהוא יכול להאט את קבצי האודיו תוך שמירה על טווח קבוע קבוע, אלא גם יעניק לכם קיצורי דרך להפעלה בהם תוכלו להשתמש מתוך מעבד התמלילים. תוכנה מדהימה זו זמינה עבור Mac, Windows ו- Linux; וזה לגמרי בחינם.

כעת נסתכל על התכונות הבסיסיות של התוכנה. (הערה: אני משתמש בגרסת ה- Mac, כך שעלולים להיות הבדלים קלים בגירסת Windows ו- Linux).

להאט, להישאר יציב

כדי להתחיל בתהליך שעתוק, פתח את האפליקציה ולחץ על הלחצן "עומסלחצן "מהחלון הראשי ולעיין למיקום הקובץ. ניתן לטעון מספר קבצים בבת אחת באמצעות מקש הפקודה בעת בחירת קבצים מרובים.

לאחר מכן תוכלו להפעיל את הקובץ באמצעות הפקדים שתמצאו בחלון הראשי. כלים אלה מורכבים מכפתורי הפעלה רגילים כמו "הפעל - עצור - אחורה - מהיר קדימה"וכלים מתקדמים אחרים כמו"מהירות"ו-"מיקום השמעה"המחוונים.

אם אתה מבצע הרבה תעתיקים, מחוון המהירות הוא התשובה לתפילות שלך. אתה יכול לכוונן את ההשמעה כך שתאיט את עשר האצבעות. Express Scribe ישמור על יציבות המגרש וישמור על המילים ברורות כמו שהן במהירות המקורית.

ברגע שאתה לוחץ על "שחק"כפתור,"תצוגה רב ערוצית"יופיע חלון. חלון זה מאפשר לך להתאים את עוצמת הקול של ערוצי השמע השמאלי והימני, או להפעיל / לכבות אותם.

הגדרת המקשים החמים

למרות שכל הבקרות נמצאות במרחק קליק משם, מטרת השימוש באפליקציה הזו היא שלא נצטרך ללכת קדימה ואחורה בין הנגן למעבד התמלילים. Express Scribe מאפשר לך להגדיר מקשי מקשים לשליטה בפונקציות שלה מתוך יישומים אחרים.

כדי להוסיף מקשים חמים, פתח את "העדפות“.

ואז ללכת אל "מקשים חמים"ובדוק את הלשונית"אפשר מקשי קיצור רחבי המערכת" קופסא. לאחר מכן לחץ על "הוסףכפתור.

בחר אחת מהפונקציות מהרשימה הנפתחת ולחץ על "שינוי"להקצות לו קיצור דרך. לחץ על שילוב המקשים שבחרת ולחץ על "בסדר.”

יש הרבה פונקציות המופיעות ברשימה, אבל אני אישית חושב שאתה צריך להקצות מקשי קיצור חמים בלבד ההפעלה החשובה ביותר מתפקדת כשינון קיצורי דרך רבים מדי לא הולכת להפוך את התהליך למהיר יותר. עליך להשתמש גם בשילובי המקשים המעשיים ביותר אך לא בשימוש.

להלן רשימה של כל קיצורי הדרך והמקשים החמים כדי לתת לך תמונה ברורה יותר.

• הפעל: "Ctrl + Alt + חץ ימני"
• עצירה: "Ctrl + Alt + תקופה"
• חזרה לאחור: "Ctrl + Alt + חץ שמאלי"
• עבור להתחלה: "Ctrl + Alt + 0"
• הורד את מהירות ההפעלה (-5%): "Ctrl + Alt + חץ למטה"
• הגדל את מהירות ההפעלה (+ 5%): "Ctrl + Alt + חץ למעלה"

הגדרת מעבד התמלילים המוגדר כברירת מחדל

אתה יכול לפתוח את מעבד התמלילים בו אתה הולך להשתמש בכדי לכתוב את התמלול היישר מחלון Express Scribe. יישום ברירת המחדל הוא כל יישום שתגדיר לפתיחת ".קובץ doc "(ברוב המחשב זה יהיה Microsoft Word).

אבל אם ברצונך להשתמש ביישום אחר כמו מעבד התמלילים שבחרת - אולי משהו פשוט כמו TextEdit (Mac) או פנקס רשימות (Windows) - פשוט שנה את קובץ התבנית המוגדר כברירת מחדל מהקבץ "העדפות - אחר“.

ראשית, צור מסמך ריק עם התוסף שבחרת והוסף את הקובץ לרשימת התבניות של Express Scribe.

ואז בחר את הקובץ, לחץ על "הגדר כברירת מחדל"ואחריו הלחצן"בסדרכפתור.

עכשיו בכל פעם שאתה לוחץ על "מעבד תמלילים פתוח"כפתור, Express Scribe יפתח את היישום שבחרת.

כלי שימושי נוסף לתמלול בו תוכלו להשתמש הוא היכולת להוסיף חותמת זמן למעבד התמלילים. תכונה זו שימושית מאוד למי שעוסק בתמלול סרטים או ראיונות.

ניתן לגשת לכלי זה תחת הכיתוב "הערות - העתק ללוח - זמן"או פשוט"פקודה + ת”מתוך Express Express Scribe.

בקושי מגרד את השטח

כמתמלל חובב, זו המידה בה אני משתמש בתוכנה. אבל בקושי גירדתי את פני השטח. יש תכונות מתקדמות יותר למתמללים ברמה הפרטית, כמו תמיכה בפדאל רגלי מקצועי, יכולת העגינה הקלטה ניידת אנלוגית ודיגיטלית, הפעלת קבצי סרט (עם תוספים נוספים) ושילוב עם זיהוי דיבור תוכנה. תוכלו לראות את הרשימה המלאה באתר.

ניסית לתמלל? מכירים אלטרנטיבות אחרות? דחפתם את אקספרס סקריפ לגבול? שתף את החוויות שלך באמצעות התגובות למטה.