פרסומת

ההערכות מעלות כי לפחות 50 אחוז מאוכלוסיית העולם היא דו לשונית. כמעט 20 אחוז מהאמריקאים דוברי ספרדית, ויותר מ 80% מהתלמידים באיחוד האירופי דוברים לפחות שתי שפות.

אם אתה מבין 3.5 מיליארד האנשים הדוברים שפות מרובות, ככל הנראה תרצה להוסיף מספר שפות ליישום המילון של ה- Mac שלך. גם אם אינך יכול דובר שתי שפות למד שפה חדשה רק על ידי גלישה באינטרנט ב- Chromeהרחבה זו מקלה על קביעת אוצר מילים חדש בשפה ללא מאמץ מצידך. קרא עוד , הוספת מילונים נוספים היא דרך מצוינת לעזור לך ללמוד למדו שפה חדשה עם מועדוני דולינגולמידת שפה יכולה להיות קשה, בעיקר מכיוון שזו קלה מדי להתאדות ולאבד מוטיבציה. כאן נכנסים מועדוני דולינגו לעזור. קרא עוד .

אבל איך עושים את זה? להלן מדריך אחר צעד להוספת שפות נוספות.

מבוא לאפליקציית המילון

כל מחשבי ה- Mac מותקנים מראש עם ה- מילון אפליקציה. ה הדרך הקלה ביותר לגישה אליו היא באמצעות Spotlight חפש ביעילות רבה יותר ב- Mac OS X בעזרת טיפים זרקוריים מובילים שלנוזרקור הוא תכונה מק הרוצח במשך שנים, כאשר קופרטינו לימד את רדמונד באופן קבוע בתחום חיפוש שולחני. להלן מספר טיפים שיעזרו לך למצוא יותר ב- Mac שלך. קרא עוד - פשוט מכה פקודה + מרחב והתחל להקליד "מילון" ואז לחץ על Enter.

instagram viewer

חשוב להבין שזה נכון לא בהכרח המילון שאפליקציות משתמשות בו איות מילים בדוק במסמכים כיצד לאיית בדיקת מסמך ללא מעבד תמליליםעדיין מעתיק טקסט ל- Word כדי שתוכל לבדוק את האיות שלך? תפסיק. זה 2013, ובדיקת איות מובנית בכל דבר, החל מדפדפנים לקוראי PDF. קרא עוד . יישומים מסוימים - כמו מיקרוסופט וורד - מגיעים עם מילון משלהם, אחרים ישענו על תכונת בדיקת האיות של מערכת ההפעלה.

תמונת ספר
קרדיט תמונה: AN NGUYEN דרך Shutterstock.com

אפליקציית המילון מיועדת לעיון בלבד. אתה יכול לחפש מילים, להשתמש בהן כזאזאורוס, או אפילו להתקין מילוני מונחים תרגום.

אם קנית את ה- Mac שלך במדינה דוברת אנגלית, האפליקציה טוענת מראש את מילון אוקספורד אמריקני, מילון אוקספורד הבריטי של אנגלית וויקיפדיה. אתה יכול להוסיף כמה מילונים נוספים שאתה צריך.

אתה יכול להוריד הרבה נפוצים שפה זרה 5 אפליקציות לאייפון שיעזרו לכם לתקשר בשפה זרה [iOS]מסעות עולמיים הם פעילות מרגשת והרפתקנית, אך דבר אחד שמאפשר לרבים לקחת חלק הוא מחסום השפה. למרבה המזל, יש כמה אפליקציות בשפת חוץ לאייפון שיעזרו לך לתרגם פשוטות ... קרא עוד מילונים ישירות מתוך האפליקציה עצמה. עם זאת, אם אתם מחפשים משהו נישה יותר, עליכם להוריד ולהתקין את הקבצים הדרושים ידנית.

מילונים נוספים של מק

תלוי איפה אתה גר, יכול להיות לך עד 30 מילונים לא פעילים. למרבה המזל, "הדלקת" המילונים הללו היא תהליך פשוט.

לפני שתקבל החלטות כלשהן, פתח את מילון יישום ובחר את את כל בכדי לראות אילו מילונים כבר מותקנים. אתה יכול ללחוץ על הכרטיסייה האישית של כל מילון כדי לעבוד עם מילון זה ספציפית.

הפעלת המילונים הנוספים

כדי להוריד מילונים זמינים ישירות מהאפליקציה, נווט אל מילון> העדפות. ברשימת המילונים, סמן את תיבת הסימון לצד אלה שאתה רוצה להתקין.

בפינה השמאלית התחתונה תראה סרגל התקדמות. ברגע שאתה רואה את זה, אתה יכול לסגור את העדפות חלון.

להוריד מילון מק

על את כל בכרטיסייה של היישום הראשי, תראה כעת את המילונים שבחרת להתקין יחד עם הודעת הורדה.

הורדת מילון

שינוי הסדר

כדי לשנות את הסדר בו מופיעים המילונים האישיים בתוך האפליקציה, חזרו אליו מילון> העדפות וגרור את הערכים לרצף הרצוי לך.

התאמה אישית של כל מילון

לחלק מהערכים - כמו ויקיפדיה - אפשרויות להתאמה אישית מבוססות שפה נוספות. הם מאפשרים לך לחפש במקורות במספר שפות אחר המידע הדרוש לך.

מילון-אפליקציה-ויקיפדיה-מק

זו תכונה שימושית ולעיתים קרובות מתעלמים ממנה. לדוגמה, ערך בוויקיפדיה בשפה הספרדית על משהו בעולם דובר הספרדית לרוב יהיה הרבה יותר מעמיק מאשר המקבילה בשפה האנגלית.

אתה יכול לערוך את ההגדרות מ מילון> העדפות.

התקנת מילונים של צד שלישי

אם אינך מצליח למצוא את מה שאתה מחפש בו מילון> העדפות, אתה צריך למצוא פיתרון של צד שלישי.

אפליקציית המילון יכולה לקרוא רק *. קבצי DICT. לכן עליכם למצוא קובץ DICT לשפה הרצויה לכם, או להמיר קובץ קובץ שונה לקובץ DICT.

היכן למצוא מילונים של DICT

אולי באופן מפתיע, אין הרבה אתרים המציעים בסיס נתונים בחינם של קבצי DICT להורדה.

אתה יכול לנסות הדף של מישל קלסקין-ג'ונסון; הוא בילה את הזמן להמיר הרבה קבצים שאינם DICT לפורמט DICT. תוצאות ניתנות לפגיעה ופספוס - כל הקבצים עובדים, אך איכותם משתנה. מישל גם מודה שהוא לא מסוגל לבדוק אותם לדיוק בגלל המגבלות הלשוניות שלו.

יש לו הורדות כמעט לכל שפה אירופאית (מערבית ומזרחית), השפות האסיאתיות הפופולריות ביותר ושלוש שפות אפריקאיות (אפריקנית, קביל וסווילי).

אם למישל אין את השפה הדרושה לך, יתכן שיהיה לך מזל לעשות חיפוש פשוט בגוגל.

התקנת קובץ DICT

הוספת קובץ DICT לאפליקציה היא פשוטה. כאשר אפליקציית המילון פתוחה, עבור אל קובץ> תיקיית מילונים פתוחה וגרור ושחרר את הקובץ לחלון.

מילון-קובץ

זה אמור להופיע באופן אוטומטי בחלון הראשי של האפליקציה. אם הוא לא שם, נסה לפרוש ולהפעיל אותו מחדש.

מציאת מילונים אחרים

אם אינך מוצא קובץ DICT מוכן בשום מקום, יהיה עליך להמיר קובץ שאינו DICT בעצמך.

StarDict היה המקום הטוב ביותר למצוא את הקבצים, אך לא רואים התפתחות פעילה מזה שנים רבות, והרבה מהעבודה המקורית אבדה בגלל מאבק משפטי מתמשך.

מילונים אקדמיים

נכון להיום, הסיכוי הטוב ביותר שלך הוא לבקר ב stardict.rrr.rs. זה לא קשור לפרויקט המקורי של StarDict, אבל האתר מחזיק מאגר של מילוני StarDict ישנים. מלבד אינספור מילוני שפות, תוכלו להוריד גם מילונים משפטיים, מילונים עסקיים, מילוני בריאות, מילונים מדעיים והרבה יותר.

הורד את קובץ ה Tarball של מילון הרצוי לשולחן העבודה שלך לפני שתמשיך.

המרת קובץ המילון

כדי להפוך את הכדור הזפת לקובץ DICT, עליך להוריד את DictUnifier. אתה יכול תפוס אותו בחינם ב- GitHub.

התקן אותו ב- Mac שלך והפעל את האפליקציה. כדי לבצע המרה, גרור ושחרר את הכדור לממשק המשתמש של האפליקציה.

דיקטוניר

האפליקציה תטפל אוטומטית בשאר, כולל התקנה. כדי לוודא שזה עובד, נווט אל מילון> קובץ> פתח תיקיית מילונים וודא שאתה יכול לראות את הקובץ.

האם נתקלת בבעיות?

האם אתה משתמש באפליקציית מילון? למרות הפרופיל הנמוך שלה, הוא ללא ספק אחד הטובים והטובים ביותר אפליקציות מקוריות מנוצלות התכונות של 20 שנה מוסתרות במחשבי ה- Mac שלךאפל מייצרת מחשבים ותוכנה כבר זמן רב, אבל אל קפיטן מודרני לחלוטין - נכון? אין מצב שהיא כוללת אלמנטים משנות ה -90. קרא עוד בכל מערכת ההפעלה של מק. אם מעולם לא ניסית את זה, אני מקווה שקריאת מאמר זה ולמד על כמות המידע העצומה שהוא יכול להכיל שיכנע אותך מכך שהוא מועיל.

אני גם מעוניין לנסות לעזור אם אתה נתקל בקשיים כלשהם בעת התקנת המילונים החדשים שלך. מה השתבש? אילו הודעות שגיאה ראית?

השאר את הבעיות שלך בתגובות למטה, ואעשה כמיטב יכולתי לעזור.

דן הוא גולה בריטי המתגורר במקסיקו. הוא העורך המנהל של אתר האחות של MUO, Blocks Decoded. בזמנים שונים הוא שימש כעורך חברתי, עורך יצירתי ועורך כספים עבור MUO. אתה יכול למצוא אותו משוטט בקומת התצוגה ב- CES בלאס וגאס מדי שנה (אנשי יחסי ציבור, מושיטים יד!), והוא עושה המון אתר מאחורי הקלעים...