סקירת האוויר של אוניקס בוקס הערה: המחשב הקלאסי והדיגיטלי הטוב ביותר בגודל 10.3 אינץ 'אי פעם

מחפש את המחשב החכם החכם לשימוש חוזר הטוב ביותר בגודל 10 אינץ 'עם מסך דיו E? ה- Onyx Boox Note Air הוא מחברת נייר אלקטרוני דיגיטלית וקריאה אלקטרונית הבודקת את כל התיבות המתאימות לסטודנטים, אמנים דיגיטליים, עבודה מהבית, וביבליופילים. אבל האם זה שווה 480 דולר? אם אתם מחפשים להחליף נייר, אין מכשיר טוב יותר לרישום ולקריאה ללא הסחת דעת.

אבל זה לא מתאים לכל אחד.

חומרה ותכונות

על הנייר (או שאני צריך לומר "epaper?"), המפרט שקופץ החוצה הוא שכבת המגע הרגיש ללחץ של Wacom ופנל הדיו E Cart Carta בפורמט גדול. דבר נדיר בעולם ה- eReader, מסך גדול ושכבת Wacome הרגישה ללחץ, הופכים את הפנקס הדיגיטלי וה- eReader המושלמים. שכבת המגע של Wacom מאפשרת חרט פסיבי ונטול סוללות. יחד עם המסך הגדול, אתה יכול לקרוא כמעט כל ספר ברזולוציה המקורית שלו, כמו גם לקבל שפע של מקום לרישום הערות בשולי רוב הספרים.

רכיב נוסף שכדאי להזכיר הוא המעבד שלו, שהוא Snapdragon 636 של קוואלקום (SD636). בעוד ש- SD636 הוא מעבד אמצע בינוני ישן יותר לטאבלטים, ב- eReader, זה כמעט בלתי נשמע. לפני 2020, eReaders השתמשו במעיים נמוכים שנחנקו באפליקציות אנדרואיד.

בסך הכל, ה- Note Air מציעה חומרה מעולה בכיתתה במחיר העולה על תחרות בהשוואה לקרוא אלקטרונים אחרים בגודל 10.3 אינץ '.

• מָסָך: מסך דיו HD Carta 10.3 אינץ ' עם עדשת כיסוי שטוחה מזכוכית
• פתרון הבעיה: 1872x1404 Carta (227dpi)
• לגעת: מגע עט עט חרט BOOX (רגישות לחץ 4096 רמות) + מגע קיבולי
• מעבד: לוע הארי 636 ליבה מתונה עם ליבות Cortex A53
• RAM: 3GB (LPDDR4X)
• אִחסוּן: 32GB (eMMC)
• קישוריות: Wi-Fi (2.4 GHz + 5 GHz) + BT 5.0
• אור קדמי: נורית LED חמה וקרה
• יציאות: USB-C יחיד ללא טעינה מהירה אך עם תמיכת OTG
• מערכת הפעלה: אנדרואיד 10.0
• פורמטים של מסמכים: כמעט כל סוגי המסמכים
• כפתורים: כפתור הפעלה
• חיישניםמד תאוצה לסיבוב המסך
• רַמקוֹל: רמקול מובנה
• תקשורת: שקע USB-C 3.5 מ"מ, מיקרופון מובנה
• סוֹלְלָה: 3000mAh סוללת Li-on עם עד חודש המתנה
• ממדים: 229.4x195.4x5.8 מ"מ
• מִשׁקָל: 423 גרם

ה- Onyx Boox Note Air נראה טוב מדי

ה- Note Air מגיע עם שלדת פלסטיק שחורה-מט, עטופה באלגנטיות על ידי לוח אלומיניום עם גימור כתום. לאחר שעבר ידיים על מרבית ה- OnLex eReaders, זו הפעם הראשונה שמכשיר מסדרת Boox מציע איכות בנייה שווה ל- eReaders של אמזון. וזה לא רק נראה טוב; משקלו נמוך מהאייפד הקטן יותר בגודל 10.2 אינץ 'בגודל 485 גרם.

עם זאת, זה לא הקל ביותר בכיתתו. למעשה, זה הכבד ביותר. הגובה של ה- Remarkable 2 מגיע ל -0.89 פאונד 403.5 גרם, בעובי של 4.7 מ"מ, מה שהופך אותו לקל יותר ודק יותר מה- Note Air (5.4 מ"מ.) לעומת זאת, בהשוואה ל- eReader של סוני DPT-CP1, ה- Onyx Book Note Air כבד כמעט פי שניים, כאשר סוני שוקלת 240 גרם.

בסך הכל, ה- Note Air מרגיש כל כך בנוי כמו אייפד אייר, אלא שהוא עולה פחות, בעל שכבת מגע של Wacom, ושבועות של חיי סוללה, במקום ימים. זה אמנם לא קורא משקל נוצה, כמו ה- Remarkable 2 או DPT-CP1 של סוני, אבל הוא בנוי היטב ונוח לאחיזה.

מלבד כפתור הפעלה אלומיניום יחיד, ה- Note Air מטפל בכל הניווט שלה באמצעות תנועות, שהוצגו בבניית אנדרואיד 10 של אוניקס ומפתחות תוכנה. פירוש הדבר שסיבובי עמודים אחידים מטופלים על המסך, במקום באמצעות כפתורים. אמנם יש המעדיפים את המשוב הפריך והמישוש של כפתורים פיזיים, אך אלה נכשלים לאורך זמן. אני מעדיף כפתורי תוכנה לאמינותם לטווח הארוך.

חווית הקריאה

אף מסך עיתון אינו תואם את יחס הניגודיות של נייר עיסת עץ 21: 1, כלומר הטקסט המודפס כהה פי 21 מהנייר שעליו הוא מודפס. אבל לוח הקרטה בתוך ה- Note Air מתקרב, עם 15: 1 עצום יחס ניגודיות. נכון לעכשיו, רק כמה מכשירים משתמשים באותו לוח, כולל ה- Remarkable 2 שיצא זה עתה ו- DPT-CP1 של סוני. אך אף אחד מאלה לא מציע את המערכת האקולוגית של אפליקציית Android או את חידודי תוכנת הקריאה של אוניקס.

התכונות הבולטות של ה- Note Air כוללות את חווית הקריאה המעולה שלה, יכולות רישום הערות ויכולת קריאה של כל מסמך בפורמט דיגיטלי.

ה- Note Air מציע חווית קריאה מעולה

ה- Note Air מסמר את חווית הקורא. סיבובי העמודים שלו חלקים, הטקסט שלו חד לכל גדלי המסמכים והוא יכול לשנות את הופעתם של ספרים אלקטרוניים.

עמוד מהיר הופך באמצעות רענון משתנה

מרבית מכשירי E Ink סובלים מרענון מסך צורם. בניגוד לחברות eReader רבות אחרות, אוניקס מציעה את האפשרות להאיץ את סיבובי העמודים באמצעות תכונה שהם מכנים Snowfield. סנופילד מרעננת את בהירות המסך במהירות.

ישנן ארבע מהירויות רענון: מצבים רגילים, מהירות, A2 ו- X. מצב רגיל שומר על רזולוציה גבוהה עם רענון מסך מדי פעם. מצב מהירות מציע סיבובי עמודים מהירים יותר עם כמות מינימלית של רוחות רפאים, מה שהופך אותו לאידיאלי עבור ספרים שדורשים דילוג, כמו ספרי קומיקס. מצב A2 מקריב עוד יותר את בהירות המסך, אם כי הוא מצטיין בהפעלת מרבית אפליקציות האנדרואיד. לבסוף, מצב X מאפשר השמעת וידיאו, אם כי עם קצת עצבנות.

בסך הכל, מערכת הרענון המשתנה מאפשרת שימוש שוטף בספרים אלקטרוניים, ספרי קומיקס ומנגה, אפליקציות אנדרואיד וצפייה בסרטונים.

טקסט חד אפילו במסמכים גדולים בגודל A4

המסך הגדול 10.3 אינץ 'שלו מאפשר לו לקרוא בנוחות את רוב המסמכים. מסמכים גדולים יותר, כמו פורמטים Letter ו- Legal, יתכווצו מעט, אך יישארו קריאים לחלוטין, הודות לרזולוציית המסך 1872x1404. עם זאת, אם אתה זקוק לחלוטין לגופן בגודל המקורי, תרצה מכונת קריאה אלקטרונית בגודל 13.3 אינץ ', כגון אוניקס בוקס מקס או סוני DPT-RP1.

למרבה המזל, אתה יכול לחתוך את השוליים במסמכים באופן אוטומטי, ולצמצם אפילו תבניות בגודל משפטי כמעט לגודל הגופן המקורי.

חיתוך מסמכים אוטומטי

התוכנה של אוניקס, כאמור לעיל, יכולה לחתוך מסמכים אוטומטית בשוליים. למרבה הצער, תכונת החיתוך אינה מושלמת ולעיתים היא לא תיחתך מסמך באופן מדויק. יש אפשרות לחיתוך ידני, שעובדת היטב. לאחר חיתוך מסמך מופעל, הוא מוחל אוטומטית על כל עמוד.

ישנם כמה סוגים של גידולים. שני הרלוונטיים ביותר הם חיתוך לרוחב ותכונה שיכולה להסיר באופן אוטומטי את שולי המסמכים.

יכולות הצטיינות בולטות

כמכשיר לרישום הערות, אין שווה ערך בעולם ה- eReader. זה מעיף אפילו את ה- DP-CP1 של סוני. עליונותו מוטלת כולה על שכבת מסך המגע הרגיש ללחץ של Wacom. שכבת המגע של Wacom אינה מצריכה חרט פעיל המופעל באמצעות סוללה. במקום זאת, הוא משתמש בחרט פסיבי נטול סוללות, מה שהופך אותו לקליל כמו עיפרון. העט כותב בצורה נזילה וללא חביון מורגש. זה אמנם חסר שריטות של גרפיט ונייר, אך ברוב המובנים הוא מרגיש מאוזן ונושא.

בצד החיסרון, ה- Note Air אינו מיועד לאמנים דיגיטליים. אין מכשיר אחר לצרכן שיכול להתאים לסדרת האייפד מבחינת חביון ודיוק צבע. אמנם שרטוט או מתאר תמונה גרפית אינו קשה, אך ישנם עיכובים משמעותיים בין מעבר בין שכבות לשרטוט. ולמען האמת, החוויה נופלת בהרבה אפילו מטאבלט אנדרואיד.

קורא כל מסמך הכולל שפה זרה וסריקות גרועות

המאפיינים הקסומים ביותר של ה- Note Air הם תרגום ספרים בזמן-יכולת ויכולתו להציג ספרים סרוקים להחריד, תוך שימוש בשילוב של אשף זיהוי תווים אופטי (OCR) והזרמה מחדש של טקסט טֶכנוֹלוֹגִיָה.

תרגום אוטומטי של ספרים אלקטרוניים

ה- Note Air יכול לקרוא את רוב הספרים האלקטרוניים בשפה זרה, אלא אם כן יש לך מסמך PDF סרוק. כדי לתרגם מסמך כלשהו, ​​בצע את הפעולות הבאות:

• פתח מסמך באמצעות אפליקציית NeoReader המוגדרת כברירת מחדל
• לאחר שנפתח, הקש על מרכז המסך כדי לזמן את התפריט
• בחר תצוגה מפוצלת
• בחר Doc & Translate

NeoReader פותח את היישום במצב מסך מפוצל עם השפה המקורית בצד שמאל והתרגום בצד ימין. בעבר, שירותי תרגום הציעו רמות איכות של קשקושים. כיום האיכות קוראת כמעט כאילו נכתבה על ידי דובר שפת אם, גם עבור ספרים בשפה הרוסית. ואם שירות תרגום מסוים אינו מטפל במסמך, תוכל לשנות אותו. למרבה הצער, Google Translate עדיין לא מוצע; רק בינג ובאידו.

OCR-Text Reflow על מסמכים סרוקים בצורה גרועה

תכונת ה- OCR-reflow היא קסם טהור. מיטב תוכנות ה- OCR של ימינו מבוססות על אלגוריתמי למידה עמוקה של בינה מלאכותית (AI). מודלי ה- AI מאומנים בדרך כלל לזהות סוגים מסוימים של טקסט. אך מכיוון שיש כל כך הרבה סוגים של גופנים ואיכויות סריקה, ה- AIs סובלים מדיוק לקוי. אוניקס פתר את הנושא באלגנטיות טהורה. שיטת ה- OCR שלהם פשוט מעבירה מחדש, או מסדרת מחדש את הטקסט הסרוק עצמו ובמקביל מסירה את הרקע. במילים אחרות, הוא מזהה את האותיות הסרוקות בעמוד ומסדר אותן מחדש לגדולות או תווים קטנים יותר בהתאם לצרכים שלך, תוך כדי הלבנת הרקע לשיפור הניגודיות יַחַס. התוצאה הסופית היא טקסט קריא וקריא.

למה אתה לא יכול לרצות את אוניקס בוקס הערה אוויר

אמנם מוצר מדהים, אך ישנן סיבות רבות שאינך רוצה ש- Note Air.

ה- Onyx Boox Note Air עולה 480 דולר

העלות הגבוהה של ה- Note Air הופכת אותה לבלתי משתלמת לחלוטין עבור בעלי תקציב. לשם השוואה, מחיר ההזמנה המוקדם של ה- Remarkable 2 הוא 399 $, כאשר סביר להניח כי ה- RRP הסופי יהיה גבוה יותר. אבל הנזק לחשבון הבנק שלך עדיין לא ייפול מהארנק של סוני DPT-CP1 ורצח 600 דולר. שני המכשירים נחותים מה- Note Air, למעט ששניהם קלים יותר; המשקל של 220 גרם של DPT-CP1 הופך אותו לכבד כמעט כמו ה- Note Air. בעוד שמשקלו של 2 המדהים נופל ממש קצר.

חנות Google Play דורשת צעדים נוספים

חנות Google Play אינה מותקנת מהקופסה ויש להפעיל אותה באופן ידני. זה קל, אבל דורש זמן ומאמץ נוספים. תהליך ההגדרה דורש רק כמה צעדים.

לפני שעושים משהו אחר, הצעד הראשון הוא לעדכן לגרסת הקושחה האחרונה. עשה זאת על ידי מעבר ל: הגדרות > עדכון קושחה > בדוק עדכונים. אם קיים עדכון קושחה, ה- eReader יעבור בתהליך העדכון, ונמשך פחות מ- 30 דקות. לאחר עדכון זה יופעל מחדש.

לאחר מכן הפעל את Google Play על ידי מעבר אל: הגדרות > יישומים. ואז סמן את התיבה עבור אפשר את Google Play. לאחר מכן המכשיר שלך ינסה להירשם ל- Google Services Framework. לאחר המתנה בין מספר שעות ליום, חנות Google Play אמורה לפעול.

אני ממליץ להתקין כמה אפליקציות, במיוחד Pocket, OverDrive, קורא PDF של Foxit, ואם אתה משתמש ב- RSS, קורא RSS FeedMe (זה קורא ה- RSS הטוב ביותר שיוצר אי פעם.) ראוי להזכיר כי בכל חנויות הספרים האלקטרוניים, מקובו ועד אמזון קינדל, יש אפליקציות לאנדרואיד. ודרך האפליקציות הללו תוכלו לגשת לכל התוכן שרכשתם באמצעותם.

אוניקס שחרר את הבוק פוק 3 שבעה חודשים אחרי הפוק 2

אוניקס האיץ את מחזור השחרור שלהם בשנת 2020, ודחף את ה- Boox Poke 3 רק שבעה חודשים לאחר ששחררו את ה- Poke 2. בדרך כלל מחזורי שחרור הם כשנה. הסיבה לכך היא שלקוחות עלולים להרגיש נבגדים ברגע שהגרסה החדשה תגיע. זה גם מציע כי היצרן עשוי להפסיק לתמוך במוצר הישן עם עדכוני קושחה. ואכן, ה- Poke 2 הגיע עם אנדרואיד 9, ואילו ה- Poke 3 הגיע עם Android 10. זה רע מכיוון שלשני המכשירים יש רכיבים פנימיים כמעט זהים ואין שום סיבה של- Poke 2 לא יהיה אנדרואיד 10.

לאוניקס היה פעם מוניעה גרועה לאמינות

בעבר התקני אוניקס סבלו מכשלים רבים ברכיבים. מכיוון שהם לא הציעו שירותי תיקונים מבוססי ארה"ב, היית צריך לשלוח מוצרים פגומים חזרה לסין. היה להם גם שיא עדכון של קושחה ותיקון אבטחה.

שתי הבעיות נפתרו בשנת 2018. בשנת 2018, אוניקס התקשרה עם תיקון iCare במישיגן כדי לטפל בתיקונים בארה"ב. במהלך אותה פרק זמן, אוניקס גם עברה למחזור שחרור קושחה מהיר יותר. לדוגמא, ה- Nova Pro 2018 קיבל עדכון ביולי 2020. הניחוש שלי הוא שתקופת התמיכה הרשמית בתוכנה של אוניקס היא שנתיים לאחר השחרור הראשוני של המוצר.

אוניקס לא משחרר את קוד המקור

אוניקס אינה משחררת את קוד המקור שלה, בניגוד להסכם הרישוי של Kernel Linux. כלומר התקנת ROM מותאמים אישית על ה- eReaders שלה היא קשה, אם לא בלתי אפשרית.

אנדרואיד מסובך לשימוש

לבסוף, מערכת ההפעלה אנדרואיד מסובכת יותר לשימוש ופתרון בעיות מאשר למערכות הקנייניות בהן משתמשת Sony ו- Remarkable. אומנם אוניקס הפכה את המערכת שלהם למדי פשוטה וקלה לשימוש, אך המכשירים שלהם עדיין דורשים להבין איזו אפליקציה להתקין. גודלה העצום של ספריית האפליקציות לאנדרואיד מקשה על מציאת האפליקציה המתאימה מאשר, למשל, DPT-CP1 של סוני.

האם כדאי לרכוש אוניקס בוקס נוט אייר?

אם אתה יכול להרשות לעצמך אחד כזה, ה- Onyx Boox Note Air הוא הידיים הנמוכות ביותר למחשב אלקטרוני וקריאה אלקטרונית הטובה ביותר בגודל 10.3 אינץ '. התכונות הבולטות שלו כוללות יכולת לקרוא כל ספר אלקטרוני, מבחר חדשני וכמעט קסום של כלי קריאה ויכולות יוצאות מהכלל לרישום הערות. הן עבור סטודנטים והן עבור אנשי מקצוע, אין ספר אלקטרוני טוב יותר או 10.3 אינץ 'או מחברת דיגיטלית טובה יותר.

עם זאת, למי שמחפש מכשיר בפורמט קטן יותר, אני ממליץ על Onyx Boox Nova 2 בגודל 7.8 אינץ '(שלנו סקירה של נובה 2).

אנו מקווים שאתה אוהב את הפריטים עליהם אנו ממליצים ודנים! ל- MUO שותפויות כלולות וממומנות, כך שאנו מקבלים חלק מההכנסות מחלק מהרכישות שלך. זה לא ישפיע על המחיר שאתה משלם ועוזר לנו להציע את המלצות המוצר הטובות ביותר.

על הסופר