ניסיון לצפות בתוכנית או בסרט שאינם בשפת האם שלך יכול להוביל לחוויה מאכזבת. אי הבנת הדיאלוג יכול להרוס את התפתחות העלילה או הדמות ולהביא לבלבול רב.
כדי לקבל שליטה מלאה על חוויית הבידור שלך, תרצה לנהל את הגדרות הכתוביות והשמע ב- Amazon Video Prime.
כך תוכל להפעיל ולהשבית כתוביות והגדרות שמע ב- Amazon Prime Video לטלוויזיות שולחניות, ניידות וחכמות.
מהו תיאור שמע?
תיאור שמע הוא תכונת נגישות המסייעת לכולם לחוות באופן מלא הצגה או סרט. זה מספק קריינות על כל מה שקורה על המסך. זה כולל פעולות גופניות, שינויים בסצנה, תיאורי רקע, תלבושות והבעות פנים. אפשרות זו כלולה בהגדרות השמע של מספר תוכניות וסרטים נבחרים.
רק סרטים ותוכניות מסוימים זמינים לתיאור שמע ב- Amazon Prime Video. תווית זו תופיע בדף הפרטים של כל תוכנית או סרט. תג תיאור השמע יוצב ליד הגדרות השפה האחרות.
כדי להשתמש בתיאורי שמע ב- Amazon Prime Video, יהיה עליך להפעיל אותו לאחר שתתחיל להשמיע את הסרט. אתה יכול להשתמש בתיאורי שמע ולא משנה איזה סוג מנוי של אמזון פריים יש לך.
קָשׁוּר: כיצד להוריד סרטוני פריים לצפייה במצב לא מקוון
כיצד לנהל כתוביות ותיאור שמע על שולחן העבודה
כתוביות ותיאורי שמע נמצאים באותו אזור של אמזון פריים וידאו בעת צפייה על שולחן העבודה. ראשית, נווט לקטע וידאו של אמזון פריים באתר, ולאחר מכן בצע את השלבים הבאים.
- בחר סרט או תוכנית טלוויזיה
- נְקִישָׁה צפה עכשיו
- בחר את סמל כתוביות ושמע (זה נראה כמו בועת דיבור)
- בחר את שלך כתוביות ו שֶׁמַע אפשרויות
לאחר שתפתח את תפריט הכתוביות, תראה כמה אפשרויות לשפות שונות שתוכל לבחור בהן. השפות הזמינות ישתנו ולא הכל יציע תיאור שמע.
אתה יכול לבחור מתוך מספר שפות כלשהו, אך רק את השפות המתויגות באמצעות תיאור שמע יספר את כל הסרטון. תוכל לגשת לאותו אזור אם ברצונך לכבות תיאורי שמע או לשנות את שפת הכתוביות שלך.
יש גם הגדרות כתוביות שתוכלו לפתוח להתאמה אישית נוספת. הגדרות אלה כוללות את האפשרות לשנות את גודל הגופן של הכתוביות שלך ואת אופן הצגתו. אתה יכול לבחור מתוך קבוצה של אפשרויות קיימות מראש הכוללות צבעי רקע וטקסט שונים.
כיצד לנהל כתוביות ותיאור שמע במובייל
כל הסרטים והתוכניות ב- Amazon Prime Video יכללו אזור עבור כתוביות ואפשרויות שמע. הבעיה היחידה במובייל היא שקשה יותר לראות מהן אפשרויות אלה בגלל הטקסט הקטן יותר. יהיה עליך להרחיב את קטע השפות בתוכנית או בסרט שלך כדי לקבוע אם יש לו את האפשרויות שאתה מחפש.
- פתח את אפליקציית Amazon Prime Video
- בחר את הסרט או התוכנית שלך
- בֶּרֶז הפעל סרט
- בחר את סמל כתוביות ושמע (זה נראה כמו בועת דיבור)
- בחר באפשרות שלך
כיצד לנהל כתוביות ותיאור שמע בטלוויזיה חכמה
תהליך זה שונה במקצת בטלוויזיה חכמה בהשוואה למחשבים שולחניים וניידים. במקום שיש אפשרות אחת לבחור כתוביות והגדרות שמע, יש לך שני סמלים שונים לכל אחד.
- פתח את אפליקציית Amazon Prime Video
- בחר את הסרט או התוכנית שלך
- בחר הפעל סרט
- נווט אל כתוביות כדי לשנות את הכתוביות
- נווט אל שפות שמע כדי לשנות שמע
קָשׁוּר: כיצד לתקן קטעי וידאו ראשוניים כאשר הם לא עובדים
אתה יכול למצוא את הכתוביות שאתה צריך באינטרנט
על ידי ניווט לכתוביות ולהגדרות השמע של אמזון פריים וידאו, אתה יכול לשלוט בסרט או להראות כדי להיות בשפה שאתה מרגיש יותר בנוח. תיאורי שמע יכולים אפילו לתאר את כל מה שקורה על המסך מלבד הדיאלוג.
אם למופע או לסרט שלך לא כתוביות, יש הרבה אתרים מקוונים שמהם תוכל להוריד כתוביות בחינם.
כתוביות מעלות את חווית הצפייה. להלן אתרי הורדת הכתוביות הטובים ביותר שבהם תוכלו לקבל כתוביות איכותיות בחינם.
קרא הבא
- בידור
- הזרמת מדיה
- אֲמָזוֹנָה
- נְגִישׁוּת
- אמזון וידיאו
ראול הוא אנין תוכן שמעריך מאמרים שמתבגרים היטב. הוא עבד בשיווק דיגיטלי במשך 4 שנים ועובד בקמפינג עוזר בזמנו הפנוי.
הירשם לניוזלטר שלנו
הצטרף לניוזלטר שלנו לקבלת טיפים טכניים, ביקורות, ספרים אלקטרוניים בחינם ומבצעים בלעדיים!
לחץ כאן להרשמה