אם אתה גולש באינטרנט, אתה עלול להיתקל באתרים שעליך לתרגם. להלן שש דרכים לתרגם את כל דפי האינטרנט שבהם אתה מבקר.
בעת גלישה באינטרנט, יש סיכוי טוב שתתקל בדפי אינטרנט בשפות שאינן אנגלית. כדי לקרוא את התוכן באתרים אלה, עליך לתרגם אותם לשפה שאתה יכול להבין.
להלן שש שיטות לתרגם את השפה בכל דף אינטרנט בו אתה מבקר, כך שתוכל לגשת לרשת מבלי להיסוג ממחסום שפה.
1. תרגם כל דף אינטרנט באמצעות Google Translate
אין ספק שהשתמשת ב- Google Translate כדי לפרש ביטויים למספר שפות. Google מאפשרת לך גם לתרגם דפי אינטרנט שלמים בין כל השפות שאתה מעדיף.
להלן תרגום דפי אינטרנט באמצעות Google Translate:
- פתח את Google Translate בדפדפן האינטרנט המועדף עליך.
- בתיבה Google Translate, הדבק את כתובת האתר של האתר שאתה מתכוון לתרגם.
- בחר את השפה שאליה ברצונך לתרגם את דף האינטרנט שלך על ידי לחיצה על חץ למטה במרכז הימני של המסך.
- לצפייה באתר, עבור אל צד התרגום של Google Translate ולחץ על הקישור.
אתה יכול גם להשתמש Google Translate בכל אפליקציה במכשירי אנדרואיד וגם מכשירי iOS.
2. תרגם בקלות עם מתרגם Microsoft Bing
המתרגם של בינג פועל באותו אופן כמו Google Translate. אם אתה מעדיף את מנוע החיפוש של Microsoft Bing, תוכל להשתמש במתרגם של Bing כדי לתרגם כל דף מקוון.
השלבים שיש לבצע הם:
- פתח את Bing Microsoft Translator בדפדפן האינטרנט שלך.
- כדי לתרגם, העתק את הקישור והדבק אותו בתיבת הטקסט.
- לאחר מכן, בחר את שלך שפה מועדפת.
- לקריאת התוכן המקוון בשפה האהובה עליך לחץ על הקישור.
3. תרגם דפי אינטרנט ב- Google Chrome
אם Google Chrome הוא המועדף עליך, אינך צריך לטרוח למצוא כלי תרגום מקוונים, מכיוון שדפדפן האינטרנט שלך יטפל בזה עבורך.
כך תוכל לתרגם דפי אינטרנט באמצעות דפדפן Google Chrome:
- פתח כל אתר בשפה אזורית בדפדפן Chrome שלך. קופץ עם הלוגו של Google Translate מופיע בצד הימני הקיצוני של שורת הכתובות שלך.
- בחר השפה שלך. שפת ברירת המחדל שלך תיבחר מראש, אך תוכל ללחוץ עליה יותר לתרגם את דף האינטרנט לשפה אחרת.
4. התקן הרחבות ב- Mozilla Firefox לתרגום
בדפדפן Mozilla Firefox שלך, יהיה עליך להוריד תוספות כדי לשנות את שפת דף האינטרנט.
כך תוכל למצוא ולהשתמש בתוסף מתרגם ב- Firefox:
- לחפש אחר תוספות למתרגמים בפיירפוקס.
- הוסף כל תוסף מתרגם ל- Firefox. עם רוב התוספות, אתה יכול לבחור תרגם דפי אינטרנט, שמופיע בחלק העליון של החלון שלך.
- הגדר את הגדרות התוסף על ידי הוספת השפות המועדפות עליך.
- כעת, כאשר אתה פותח אתר בשפה אחרת, תראה סמל תרגום בקצה הימני של שורת הכתובת שלך.
- לחץ על סמל התרגום כדי לקרוא את התוכן באתר בשפה שלך.
5. תרגום שפות ב- Microsoft Edge
אם אתה גולש באינטרנט בדפדפן ברירת המחדל של Windows Microsoft Edge, תוכל לתרגם אוטומטית דפי אינטרנט לכל שפה שתרצה גם בדפדפן זה.
כך ניתן לתרגם בדפדפן Edge:
- פתח כל אתר בשפה זרה בדפדפן שלך.
- א הלוגו של Bing Translate יופיע בשורת הכתובת שלך.
- הקלק על ה לתרגם כפתור כדי לפרש את דף האינטרנט לשפה שלך.
6. תרגם דפי אינטרנט ב- Safari
בעלי מכשירי אפל יכולים לתרגם דפי אינטרנט בעזרת תכונת תרגום מובנית. כל מכשירי Mac או iOS שמריצים גרסה של Safari לאחר שחרור 2020 יכולים לנצל את התכונה הזו.
כדי לתרגם כל דף אינטרנט ב- Safari:
- הקלק על ה תִרגוּם כפתור בפינה השמאלית העליונה של סרגל הכתובות ב- Safari.
- מ ה תפריט נפתח, אתה יכול לבחור לתרגם לאנגלית או כל שפה מועדפת.
תרגום אינטרנט הוא עזרה מקוונת גדולה
כלים לתרגום שפות מועילים מאוד בעת גלישה בפני אדם, כדי להפוך אתרים נגישים לכולם, וגלישה באינטרנט נוחה יותר.
ראוי לציין כי תרגומים על ידי כלים אלה אינם תמיד מדויקים וייתכן שלא תמיד הם מתרגמים טקסט למשמעותו המדויקת. על פי רוב, אתה אמור להיות מסוגל לפתור טעויות, אך אל תסתמך אך ורק על כלי תרגום.
האפליקציה לנייד של Google Translate יכולה לעשות יותר ממה שאתה חושב. להלן מדריך לכל התכונות של Translate באנדרואיד ו- iOS.
קרא הבא
- מרשתת
- תִרגוּם
- כלים מקוונים
- טיפים לגלישה

Sampada Ghimire היא משווקת תוכן לסטארט -אפים שיווקיים וטכנולוגיים. היא מתמחה בסיוע לבעלי biz לקבל את שיווק התוכן שלהם מכוון היטב, אסטרטגי ורווחי באמצעות תוכן יעיל ומתוכנן היטב, הדור לידים ואסטרטגיות מדיה חברתית. היא אוהבת לכתוב על שיווק, עסקים וטכנולוגיה - כל דבר שהופך את החיים לקלים יותר.
הירשם לניוזלטר שלנו
הצטרף לניוזלטר שלנו לקבלת טיפים, סקירות, ספרים אלקטרוניים בחינם ומבצעים בלעדיים!
לחצו כאן להרשמה