במהלך הגלישה באינטרנט ללא ספק נתקלת באתר שזקוק לתרגום. למרבה המזל, Chrome יכול לעשות זאת בעצמו - הנה איך.
מיומנות חשובה בעולם המודרני היא קריאה והבנת תוכן בשפות זרות. בין אם אתה מטייל, לומד או פשוט מעוניין ללמוד שפה חדשה, היכולת לתרגם יכולה לספק לך מידע וידע נוספים.
למרבה המזל, גוגל מציעה דרך מהירה וקלה לתרגם לא רק טקסט אלא דפי אינטרנט שלמים בכמה קליקים. כאן, נסביר כיצד לתרגם דפי אינטרנט שלמים לכל שפה ולשנות את אופן הגלישה באינטרנט באמצעות Google Translate.
כיצד לתרגם דפים בגוגל כרום
רב כלים מקוונים מאפשרים לך לתרגם דפי אינטרנט. כאן, יש שתי דרכים להשתמש בשירות מבוסס האינטרנט Google Translate: חלון התרגום שלו ותוסף Chrome. כך תוכל להשתמש באחד מהם כדי לתרגם דפי אינטרנט:
1. חלון קופץ לתרגום אוטומטי
כדי ללמוד כיצד פועל החלון הקופץ, התחל בהכנסת אתר אינטרנט בשפה זרה מהשפה המועדפת עליך. עבור דוגמה זו, נשתמש AlloCiné, אתר צרפתי.
כאשר אתה נכנס לאתר בשפה זרה, חלון התרגום יופיע אוטומטית בשורת הכתובת. דף האינטרנט אמור להיות מתורגם אוטומטית לשפה המועדפת שהגדרת. אם אתה צריך להשתמש שוב בחלון הקופץ, פשוט לחץ על הסמל.
לחלון הקופץ יש אליפסיס (שלוש הנקודות האנכיות) שנותן לך חמש אפשרויות, כולל בחירת שפה אחרת ותמיד או לעולם לא לתרגם שפה ספציפית. לאחר שתרגמת דף אינטרנט, תוכל לנווט באתר ולקרוא את התוכן ללא בעיות.
2. תוסף Google Translate Chrome
תוסף Chrome בעוד שחלון התרגום המוקפץ הוא אפשרות קלה עבור רבים ומופיע כברירת מחדל אלא אם השתנתה בהגדרות Chrome, תוסף הדפדפן הרשמי הוא גם אפשרות.
אתה יכול בקלות להתקין ולהוסיף גוגל תרגום לדפדפן Chrome שלך בחינם. עם תוסף זה, אתה יכול לתרגם טקסט על ידי הדגשה ולחיצה על הסמל הקטן כדי לחשוף את המילה המקורית והמתורגמת. ואפשר כמובן לתרגם אתרים.
כאשר אתה מדגיש מילה באמצעות ההרחבה, אתה מקבל את התרגום וההגדרה. אתה יכול אפילו להשתמש בתוסף Google Translate כדי לתרגם מסמכים.
כבה את חלון התרגום הקופץ בהגדרות Chrome אם אתה משתמש בתוסף, מכיוון שלא תהיה סיבה ששניהם יהיו פעילים בו זמנית. ואתה יכול להסיר את התוסף כדי להמשיך להשתמש בחלון התרגום הקופץ.
כיצד להפעיל ולכבות תרגום בגוגל כרום
אתה יכול להשתמש בהגדרות Chrome כדי להתאים אישית את העדפות Google Translate שלך.
לחץ על האליפסיס בפינה השמאלית העליונה ולחץ הגדרות מתפריט ההקשר. מהכרטיסייה השמאלית, לחץ שפות וגלול מטה לתחתית כדי למצוא את גוגל תרגום סָעִיף.
אתה יכול להפעיל ולכבות את Google Translate ביעילות על ידי לחיצה על המתג. בנוסף, אתה יכול לבחור את השפה המועדפת עליך לתרגם ולהוסיף או להסיר שפות כדי לתרגם באופן אוטומטי או לעולם לא.
אם תחליט שאתה לא צריך את Google Translate, תוכל ללחוץ על המתג כדי להפוך אותו לאפור. לא תצטרך להפעיל מחדש את הדפדפן לאחר שתעשה זאת. החלון הקופץ לא יופיע, והסמל לא יהיה בשורת הכתובת. רב חלופות ל-Google Translate לעבוד באותה מידה.
הפוך את תרגום דפי אינטרנט לקל ב-Google Chrome
כל מי שרוצה לקרוא דפי אינטרנט בשפות זרות ימצא את Google Translate כמשאב מועיל. תרגום דפי אינטרנט מאפשר לך לגשת לאתרים ולנווט בהם בקלות.
תרגום מקוון לא יכול להיות פשוט יותר עם Google Translate, בין אם אתה משתמש בחלון הקופץ לתרגום או בתוסף Chrome. זו יכולה להיות דרך נוחה ללמוד שפה חדשה. אבל יש צורך לבדוק את הדיוק, מכיוון שהוא לא תמיד נכון.
לא רק שאתה יכול לתרגם טקסט ואתרי אינטרנט, אלא שאתה יכול גם לתרגם מסמכי Word. Google Docs מאפשר לך לתרגם מסמכים במהירות.