כיצד להשתמש ב-Enhance Dialogue ב-Apple TV וב-HomePod

עם צליל מדהים שממלא את החדר, ה-HomePod הוא בן לוויה מצוין ל-Apple TV. עם זאת, האגרוף הנוסף שה-HomePod מספק עשוי להפוך את הדיאלוג לפעמים לקשה לשמוע.

במקרים אלה, תרצה להפעיל את Enhance Dialogue, כדי שלא תפספס אף רגע מכריע. נראה לך כמה קל לתת דחיפה לקולות במהלך ערב הסרט הבא שלך.

מה זה שפר דיאלוג?

אפשרות ה-Enhance Dialogue של אפל, שהוצגה ב-tvOS 17, מדגישה דיבור בווידאו כשהיא מושמעת דרך HomePod. לפי אפל, התכונה פועלת על ידי הפרדת דיאלוג מרעשי רקע והבאתו קדימה לערוץ האודיו המרכזי כדי להפוך אותו לבולט יותר.

התכונה החדשה נמצאת בהגדרות וידאו ואודיו ב-Apple TV, שם תוכל להפעיל אותה כברירת מחדל עבור כל הסרטונים. מכיוון ש-Enhance Dialogue זמין כהגדרה כלל-מערכתית דרך Apple TV, אתה יכול להחיל אותו על כל צורות הווידאו - סרטים, תוכניות ואפילו עדכונים חיים.

עבור רוב האפליקציות, תראה גם את האפשרות Enhance Dialogue באזור הפקדים המופעלים כעת במהלך ההשמעה ברגע שתעדכן ל-tvOS 17. למרבה הצער, לחלק מהאפליקציות שמשתמשות כעת בנגני המדיה שלהן - כמו YouTube ו- YouTube TV - אין אפשרות.

Enhance Dialogue תומך בסידורי רמקולים בודדים או כפולים אם אתה הגדר זוג סטריאו עם שני Apple HomePods. על פי רוב, Enhance Dialogue עושה את הקסם שלו מבלי להשפיע יותר מדי על איכות הצליל הכללית, אז כדאי להתנסות אם אתה צריך עזרה בשמיעת קולות בהגדרת הקולנוע הביתי שלך.

שפר דיאלוג: מה תצטרך

על מנת להשתמש בתכונה החדשה של Enhance Dialogue, הקולנוע הביתי שלך חייב לעמוד בכמה דרישות. בחזית החומרה, תזדקק ל-Apple TV 4K, ולדור שני של HomePod או מאוחר יותר - עם זאת, נראה כי התמיכה ב-HomePod וב-HomePod mini המקורית נמצאת בעבודה.

אם יש לך את החומרה הנכונה, תצטרך עדכן את Apple TV שלך ו HomePod ל-tvOS 17, בהתאמה. תצטרך גם הפוך את HomePod שלך לרמקול ברירת המחדל עבור Apple TV שלך לפני שהאופציה תופיע.

לבסוף, תזדקק ל-Siri Remote של Apple TV בהישג יד כדי לנווט אל הגדרת Enhance Dialogue. אתה יכול למצוא אותו בהגדרות ב-Apple TV שלך או בפקדים המופעלים כעת בזמן צפייה בסרטון.

כיצד לאפשר שיפור דיאלוג

אם אתה נותן עדיפות לקולות על פני כוח, תרצה להפעיל את Enhance Dialogue עבור כל הסרטים והתוכניות שלך. תוכל למצוא אפשרות זו בהגדרות ב-Apple TV שלך.

1. לחץ על סמל הגדרות עם השלט של Siri שלך.
2. נְקִישָׁה וידאו ואודיו.
3. גלול למטה ולחץ שפר את הדיאלוג.

לאחר השלבים שלמעלה, הצמד Apple TV וה-HomePod שלך יחילו אוטומטית את ההגדרה Enhance Dialogue על כל הסרטונים כברירת מחדל. זה הופך את הגדרת הפגישה הבאה שלך לצפייה בבולמוס קלה.

כיצד לאפשר שיפור דיאלוג בזמן הפעלת סרטון

אם אתה רק רוצה להגביר את הקולות עבור סרט או תוכנית אחת, אתה יכול לעשות זאת באמצעות הפקדים המושמעים כעת ב-Apple TV שלך. זה לוקח רק כמה לחיצות על השלט של Siri.

1. בזמן הפעלת סרטון, לחץ על לחצן הפעל/השהה בשלט Siri שלך.
2. לחץ על כפתור אפשרויות שמע.
3. נְקִישָׁה שפר את הדיאלוג.

לאחר סיום הסרטון, ה-Apple TV והשמע של HomePod יחזרו להגדרות ברירת המחדל. שיטה זו מושלמת אם אתה צריך עזרה בשמיעת דיאלוג רק בסרטים ובתוכניות מסוימות.

לעולם אל תחמיצו רגע עם שיפור הדיאלוג

הודות לתכונת Enhance Dialogue, לעולם לא תצטרך להריץ אחורה כדי להבין מה דמות אומרת שוב. ולמרות מתן דחיפה לקולות, עדיין תוכל לנצל את הסאונד הכוכבי של ה-HomePod.