הקמבודים היו מעדיפים לשלוח הערות קוליות במקום הודעות. בגלל זה, כמעט כל התקשורת שלהם היא בצורה של הערות קוליות ולא הודעות טקסט. ו-Facebook Messenger היא הפלטפורמה המושפעת ביותר.

כ-12,931,000 משתמשי פייסבוק בקמבודיה מייצרים 50% מכל תעבורת הקול העולמית של Facebook Messenger. הנה הסיבה.

מסנג'ר לא יכול להתמודד עם חמר

הקמבודים משתמשים בפייסבוק כמו שירות דואר קולי, במקום שירות הודעות טקסט. זו לא אשמת פייסבוק. במקום זאת, זה קשור יותר למורכבות השפה החמרית של קמבודיה.

לחמר יש 74 תווים, הגדולים בעולם. השווה את זה לאנגלית שיש בה 26 אותיות. כתוצאה ממספר התווים הגדול באלפבית של חמר, לא ייתכן שמקלדת רגילה תתאים לכולן.

הפתרון הוא לגרום לכל מקש מקלדת לייצג שני תווים שונים, מה שאומר שצריך לעבור כל הזמן בין שתי שכבות מקלדת כדי להקליד את המשפט הממוצע.

בנוסף, אם במחשב של הנמען חסרים פונטים התואמים את זה של השולח, הוא לא יוכל לקרוא את ההודעה. כמו כן, רוב הקמבודים ניגשים לאינטרנט דרך הטלפון החכם בעל מסך קטן בהרבה. זה הופך את זה כמעט לבלתי אפשרי להקליד מסר קוהרנטי בחמר, שלא לדבר על לעצב את הטקסט הזה ב-Messenger.

instagram viewer

עבור הקמבודי הממוצע, זה פשוט הגיוני להימנע מכל הטרחה הזו על ידי שליחת הערה קולית. קָשׁוּר: כיצד לחסום ולבטל חסימה של משתמש ב-Messenger

חסרונות העברת הודעות קוליות ב-Messenger

ישנם כמה חסרונות הקשורים להערות קוליות. ראשית, אתה לא יכול לחפש הערות קוליות. זה ידרוש כמויות אדירות של גלילה, וזיכרון חד באמת, כדי לאחזר הודעה ישנה.

יש גם את העובדה שקל לערוך ולתפעל הערה קולית, מה שפותח את המשתמשים לסוגים שונים של התעללות או סחיטה. הערה קולית שעברה מניפולציה אינה קלה לזיהוי כמו סרטון וידאו. לפיכך, ניתן לחתוך שיחות של משתמש ולחתוך לקוביות כדי שזה יישמע כאילו הוא אמר משהו שלעולם לא היה אומר אחרת.

יש גם חשש שצעירים קמבודים יאבדו את היכולת להשתמש במילה הכתובה כדי לתקשר בחמר. נראה שלבני הנוער לא אכפת בכלל. תוך שנתיים בלבד, פייסבוק הוסיפה כמעט שלושה מיליון משתמשים בקמבודיה.

לפיכך, פייסבוק ממשיכה להיות פלטפורמת המדיה החברתית הפופולרית ביותר, ואלו מציינים בקול של Facebook Messenger את כלי התקשורת המועדף על קמבודיה. הקמבודים גם מעדיפים להשתמש בהערות קוליות בפלטפורמות פופולריות אחרות כמו LINE, WhatsApp וטלגרם.

כיצד למחוק את נוכחותך במדיה החברתית: פייסבוק, טוויטר, אינסטגרם וסנאפצ'ט

החלטת למחוק את חשבונות המדיה החברתית שלך? הנה איך למחוק את פייסבוק, טוויטר, אינסטגרם וסנאפצ'ט.

קרא הבא

לַחֲלוֹקצִיוּץאימייל
נושאים קשורים
  • מדיה חברתית
  • מסנג'ר של פייסבוק
  • שָׁלִיחַ
  • הודעה קולית
על הסופר
פטריק קריוקי (21 מאמרים שפורסמו)

קריוקי הוא סופר מבוסס ניירובי. כל חייו בילה בניסיון לחבר את המשפט המושלם. הוא עדיין מנסה. הוא פרסם רבות בתקשורת הקנייתית ובמשך 7 שנים לוהטות לערך, צלל לעולם יחסי הציבור, שם גילה שעולם התאגידים הוא בדיוק כמו תיכון. כעת הוא כותב שוב, מתמקד בעיקר באינטרנט הקסום. הוא גם מתעסק בסצנת הסטארט-אפים התוססת של קניה, AKA the Silicon Savannah, ומדי פעם מייעץ לעסקים קטנים ולשחקנים פוליטיים כיצד לתקשר טוב יותר עם הקהל שלהם. הוא מנהל ערוץ יוטיוב בשם Tipsy Writers, שמנסה לגרום למספרי סיפורים לספר את הסיפורים הלא סופרים שלהם על בירה. כשלא עובד, קריוקי נהנה לטייל ארוכות, לצפות בסרטים קלאסיים - במיוחד סרטי ג'יימס בונד ישנים - ולראות מטוסים. ביקום חלופי, הוא כנראה יהיה טייס קרב.

עוד מפטריק קריוקי

הירשם לניוזלטר שלנו

הצטרף לניוזלטר שלנו לקבלת טיפים טכניים, ביקורות, ספרים אלקטרוניים בחינם ומבצעים בלעדיים!

לחץ כאן כדי להירשם