Google Drive היא פלטפורמה נהדרת לשימוש לשיתוף מסמכים, סרטונים ועוד. אבל האם אי פעם תהיתם אם תוכלו להפוך את חווית השיתוף למהנה יותר עבור עצמכם ועבור הנמענים שלכם?
יכול להיות שאתה משתף איתו סרטון שדורש כתוביות לתרגום, או שלחלק מחברי הקהל שלך יש קשיי שמיעה. במקרים כאלה, כיתובים וכתוביות יכולים לעזור לקהל שלך להבין את המסר שלך.
למרבה המזל, Google Drive מגיע עם תכונה שימושית שתוכל להוסיף כתוביות לסרטונים שלך. כאן, נראה לך איך לעשות בדיוק את זה.
כיצד ליצור קובץ כיתוב ב-Google Docs
אם אתה שיתוף קבצי Google Drive, ואתה רוצה להוסיף כתוביות לסרטון שלך, תחילה עליך ליצור קובץ כיתוב. קובץ כיתוב מאפשר לך להוסיף טקסט ולתזמן במדויק את הכתוביות בסרטון שלך. ייתכן שתכונת הכתוביות החיות של Chrome כבויה, כך שהוספת כתוביות מקוריות היא פתרון אמין יותר.
Google Drive תומך רק בקבצי SubRip (*.SRT) ו-SubViewer (*.SUB). למרבה המזל, אתה יכול להשתמש ב-Google Docs כדי ליצור קובץ כיתוב. לשם כך, בצע את השלבים הבאים:
- לִפְתוֹחַ גוגל מסמכים, ופותחים גוגל דרייב בכרטיסייה או חלון אחר.
- קבע את חותמת הזמן של הטקסט שאליו תרצה להוסיף כיתובים. אתה יכול להשיג זאת על ידי ריחוף מעל הקו האדום של הסרטון של Google Drive.
- בדף של Google Docs, הוסף את זמן הקריינות המדויק מהסרטון. לדוגמה, אם חותמת הזמן של הכיתוב הראשונה היא בין שלוש שניות לתשע שניות, השורה הראשונה שלך צריכה להיראות כך: 0:00:03,0:00:09
- בשורה חדשה, הוסף את הטקסט שנופל תחת מסגרת הזמן הזו.
- כדי להוסיף שורת כיתוב שנייה, הוסף רווח כדי להפריד את הכיתוב הבא שלך, ובצע את אותם השלבים עבור חותמת הזמן והטקסט הבאים.
- לאחר שתסיים להוסיף את הכיתובים וחותמות הזמן שלך, לחץ קוֹבֶץ בפינה השמאלית העליונה.
- פנה אל הורד. לאחר מכן, לחץ על טקסט רגיל, ושמור את הקובץ שלך.
כיצד להעלות את קובץ הכיתובים שלך ל-Google Drive
העלאת קובץ הכתוביות שלך היא תהליך פשוט, ואינה לוקחת זמן רב כמו יצירת קובץ הכתוביות שלך. כדי להוסיף כיתובים לסרטון שלך, זה מה שעליך לעשות:
- לְהַשִׁיק גוגל דרייב ועבור לסרטון שלך.
- לחץ על שלוש הנקודות האנכיות בפינה השמאלית העליונה.
- בחר נהל רצועות כתוביות.
- פנה אל הוסף רצועות כתוביות חדשות.
- לחץ על העלה, והוסיפו את קובץ הכיתוב.
- הזן כותרת רצועה אופציונלית ובחר העלה.
הפוך את סרטוני ה-Google Drive שלך לנגישים יותר
הוספת כתוביות לסרטונים שלך היא דרך מצוינת להגיע לקהל גדול יותר מכיוון שהיא מתאימה לכולם, ומבטיחה שהמסר שלך מועבר.
ההוראות שסופקו למעלה יעזרו לך להוסיף כיתובים וכתוביות לסרטונים שלך. כך, אף אחד לא נשאר בחוץ, ואתה זוכה ליהנות מחוויית Google Drive משופרת.
